Sobre Nosotros

Church establishment placard

Nuestro Señor de la Misericordia, Hatch, NM

Nuestra Señora de todas las Naciones, Rincón, NM

Desde su fundación entre 1865 a los 1890, Colorado (más tarde renombrado por el congresista Bernard S. Rodey , Delegado Territorial de Nuevo México para el Congreso de los Estados Unidos ) fue la comunidad líder del valle de  Hatch y Rincón. Situado a tres millas al sur - este de Hatch, Rodey era un centro mercantil, así como un pueblo agrícola. Durante un tiempo, Rodey se hizo famoso como la sede del grupo de ladrones de caballos de John Kinney. La iglesia católica de San Francisco de Sales en Rodey fue construida entre 1860 y 1886 por la diócesis de Tucson, más tarde se hizo una misión de Santa Genoveva ( Las Cruces) y comenzó a mantener registros en 1889. Sirvió a Hillsboro, Valle del Lago , Arrey , Garfield , Santa Barbara (Salem ), Santa Teresa ( Placitas ) , Rincón, Angostura , y puntos intermedios. La construcción de la Presa de la colina Elefante en 1917 estableció el valle Hatch como una comunidad agrícola estable.

Rincón sirvió como un centro importante del ferrocarril por muchos años. Con la disminución de tráfico de pasajeros la economía de Rincón sufrió y la población disminuyó rápidamente. En 1937 Garfield se convirtió en  su propia parroquia con misiones en Hillsboro, Arrey y Kingston. El Padre Justin Kumblis fue asignado Pastor a mitades de los 1950, y erigió el Santuario de Nuestra Señora de todas las Naciones en Rincón. La fecha de dedicación del santuario es desconocida. El santuario original fue destruido en un incendio y re-dedicado el 27 de febrero de 1954. El 15 de marzo de 1963 fue reconocido como Santuario y dedicado a la Paz.

Con la población de Hatch aumentando y Rodey gradualmente siendo despoblada, en 1963 una nueva iglesia fue construida en Hatch bajo el nombre de Nuestro Señor de la Misericordia. Una vez la iglesia en Hatch fue terminada, la sede de la parroquia fue transferida allí y la iglesia de Rodey fue cerrada. El Padre Arthur C. M. Morgan designado Pastor en 1968. Nuestro Señor de la Misericordia ahora incorpora las anteriores iglesias de Rodey, Salem, Placitas y provee cuidado pastoral a la Misión de Nuestra Señora de todas las Naciones en Rincón.

Mapa, Direcciones y Horas

Iglesia Católica Nuestro Señor de la Misericordia

117 Hartman St 
Hatch, NM 87937
(575) 267-4983

Horas de la oficina: Lunes a Viernes 9am-3pm

Misa Diaria:

Miércoles y Viernes - 07:00 am Bilingüe

Martes y Jueves - 07:00 pm Bilingüe

Sábado - 05:30 pm Inglés

Domingo- 07:30 am Español
09:30 am Inglés (Nuestra Señora de todas las Naciones, Rincon NM)
11:00 am Inglés
12:30 pm Español

Confesiones:

Sábado - 04:30 pm

Personal de la Parroquia y los Consejos

Parish Staff

Pastor - Padre Alejandro Reyes

Diácono -  Tim Flynn

Secretaria - Dora Chairez

Consejos Administrativos

Consejo de Finanzas - Un comité de asesoría requerido por la ley Canónica. Este comité esta formado por miembros de la parroquia elegidos por el Pastor. Sus responsabilidades incluyen la supervisión del sistema de contabilidad de la parroquia y el desarrollo del presupuesto anual que es presentado al Consejo Pastoral y luego al Pastor para su revisión y aprobación.  Para recibir más información favor de comunicarse con el Diácono Tim Flynn al 575-635-7353 o por correo electrónico.

Consejo Pastoral - El propósito primario del Consejo es de aceptar la responsabilidad, como un cuerpo colaborativo y consultativo, con el Pastor por la vida y misión de la iglesia en la parroquia.  Las áreas abordadas por el comité son la educación, la evangelización, las finanzas, la liturgia, el mantenimiento, el cuidado pastoral, y la planeación para el alcance de la comunidad.  Para pedir más información favor de comunicarse con Bertha Torres al 575-649-7883 o por correo electrónico.

Registro Parroquial

A menudo las personas asisten a Misa en esta parroquia por varios años pero nunca se registran. Es importante que se registren porque al hacerlo declaran su deseo de ser parte de la comunidad católica. Los feligreses registrados también reciben todos los envíos y comunicaciones de la iglesia. Es más,   cuando se llega el día que necesite los sacramentos el proceso será mas fácil porque toda la información requerida ya se encontrará archivada en la oficina.  Por favor considere registrarse si no lo ha hecho todavía.

Para Registrarse

Hay varias maneras para hacerse un miembro de nuestra comunidad de fe – usted puede:

  • Pedir una forma de registración en nuestra oficina parroquial localizada al lado de la iglesia. Nuestras horas de oficina son de 9am a 3pm, de lunes a viernes.
  • Llame a la oficina de la parroquia al (575) 267-4983 para pedir que se le envíe la forma por correo.
  • Descargar el formulario resistration haciendo clic aquí .

Al compartir de su tiempo y talento como miembro del Cuerpo Místico de Cristo- nuestra iglesia- es necesario para la salud y el bien de nuestra parroquia y aún más importante para el continuo desarrollo y formación de su fe. Por favor considere participar activamente, ofreciéndose como voluntario(a) en uno de nuestros ministerios los cuales están listados aquí: Ministerios.

Contáctenos

Teléfono: (575) 267-4983

Correo: PO Box 321, Hatch, NM 87937